The China Syndrome

Kiedy boom technologii informacyjnych zbankrutowała trzy lata temu, branży telekomunikacyjnej USA przykręcone do wyjścia i nie zatrzyma, dopóki nie dostał się do Pekinu. Teraz sklepy pracy, które poparły rozpędzania telekomunikacyjnego bolą nawet bitowym zamienne-jeśli są one w ogóle poruszać.

„Kiedy bańka pęknie, to wymazane duży segment wytwórców zaangażowanych w to”, powiedział Nick Bach, menedżer produktu dla Amada Ameryki Bending Division. „Wiele tych firm są płaskie out zniknął. Większość tej produkcji maPrzeminęło zagranicy-słowo jest w Chinach.”

Pomiń Brown może sprawdzać. Jego warsztat pracy, który służy przemysłu elektronicznego i innych rynków, zatrudnionych 76 osób trzy lata temu. Ta liczba jest obecnie 26.

„Wszystko poszło do Chin”, powiedział Brown, prezes FTB & Son. „To trudne do pobicia 35 centów za godzinę, 25 centów za godzinę, co oni płacić tych ludzi zastanawia Wszyscy dlaczego recesja wisi na tak długo;. Dlatego, że jesteśmynie czyni niczego. Staliśmy się krajem obsługa.”

niepewności na rynku, w dużej mierze do napięć w Iraku, jest najbardziej uniwersalnym problemem rynku prasy krawędziowej, i zrodził różnego rodzaju inne wyzwania, według Vance Hays, wiceprezes przemysłowy standardCorp.

„Widzę wiele aktywności, wiele licytacji dzieje” Hays powiedział. „Jednakże, podobnie jak my, że mniejsze firmy są kwestionowane przez większe firmy, a większe przedsiębiorstwa są kwestionowane przez wytwórców zagranicznych. Byliśmyzmuszony do akcji wiele więcej maszyn niż kiedyś. To było bardzo powszechne dla nas bardzo niewiele, jeśli w ogóle, maszyn seryjnych. Teraz, od 2001 roku, zawsze mamy maszyn seryjnych, ale mieli dużo sukcesów ich sprzedaży.”

Przenoszenie pracy za granicą może być niepopularna wśród pracowników, ale czasy są jakie są, OEM są zmuszone ciąć gdzie się da, aby utrzymać się na powierzchni. A to oznacza, eksportu pracy do gospodarek wschodzących.

„Te [domowe] stawki robocizny są tak tanie, jak mają zamiar dostać bez przechodzenia do Meksyku i Chinach”, powiedział Casey Schlachter, krajowy kierownik sprzedaży pras krawędziowych na zależną Mitsubishi MC Machinery Systems Inc.

„To Chiny rzeczą stało się wielkim problemem w branży. Pracują na 40 centów za godzinę! Ale ponieważ pozostałe koszty naliczane [w] produkty Wracając do U.S.A., to nie zawsze doskonalić finansowo.”

Mały świat

Producenci są dziś bardziej skłonni słuchać „Keanu Reeves” i „Oscara” w tym samym zdaniu, niż „doskonały” i „finansowo.” Znalezienie sobie gotówki ze względu na słaby sprzedaży, klienci hale pracy okazują się coraz bardziejwymagający, jak starają się zachować nad wodą, jak również. Że oznaczało mniejsze i mniejsze rozmiary partii, years-old trend sklepy pracy po prostu z tym żyć, jeśli chcą trzymać się.

„Kiedy jesteś na rynku pracy umowa jak my, jesteś rodzajem ostatnim facetem, to niby jak to działa”, powiedział Brent Thorn, współwłaściciel JTV Mfg Inc. „[Zmniejszanie wielkości partii]. była ogólna tendencja w ciągu ostatnich 10lat. Ponieważ nasi klienci mają tendencję do obniżania zapasów, chcą zachować kapitał mniej skrępowany, więc zamawiasz na krótsze czasy realizacji i mniejszych zapasów.”

FTB Brown nie zgodzić -i to go zabija.

„Moja firma jest 60 procent od tego, co było trzy lub cztery lata temu, nikt nie chce kupić coś” Brown ubolewał. „Chcą tylko pięć lub sześć w tej chwili, ale chcą go w cenie głośności.”

Jeden rażący problem jest, że wielu producentom starają się konkurować na arenie międzynarodowej ze starych technologii, które wymagają zbyt wielu wykwalifikowanych operatorów i zbyt dużo czasu instalacji, powiedział Lynn Moore, product manager sprzedaży dla TRUMPF Inc.

„Utrzymujący się spadek dostępności wykwalifikowanych operatorów pras krawędziowych jest poważnym problemem dla wytwórców”, powiedział David Bishop, Business Development Manager od producenta oprzyrządowania Wila USA. „Brak zainteresowania tym młodszyAmerykanie mają w rozwoju kariery w branży produkcji metali posiada metalowe producentom zaniepokojony dostępności przyszłych wykwalifikowanych operatorów maszyn.”

„Stałym problemem dla wytwórców prawie wszędzie jest trudność w znalezieniu i utrzymaniu doświadczonych operatorów,” zgodził Cincinnati Incorporated Todd Kirchhoff, menedżer produktu dla linii Spółki pras krawędziowych. "DoświadczonyOperatorzy gnące są emeryturę. Szkoły zawodowe i programy Apprentice są rzadkie. To spowodowało rosnący niedobór wykwalifikowanych operatorów.”

„Dzisiaj jesteśmy świadkami krótsze serie produkcyjne stają się coraz bardziej powszechne dla operatorów pras krawędziowych,” powiedział Trumpf w Moore. „Te krótsze przebiegi stworzyć większą presję na operatorów w celu skrócenia czasu instalacji. Jednocześnie, prasy krawędziowejOperatorzy starają się zwiększyć dokładność obróbki i mają trudności ze znalezieniem wykwalifikowanych operatorów ze zrozumieniem i zdolność do szybkiego uruchomienia hamulców prasowe.”

„Wprowadziliśmy [prasy krawędziowe] z inteligentnym oprogramowaniem, które nadrabia poziomu umiejętności operatora, edukuje na temat sposobu, aby części i przyspiesza proces uczenia”, powiedział Kirchhoff. „Ekran grafiki pokazują operatorowi jak skonfigurowaćoprzyrządowanie i tworzą część [patrz rysunek 1] „.

Na wielkości partii od 10 do 20 części, czas instalacji może być tak długo, jak rzeczywisty czas produkcji, dzięki czemu czas instalacji ogromny problem, powiedział Michael Zakrzewski, wiceprezes blachy metalowe dla systemów przetwarzania Bystronic.

„Wiele wydajności można uzyskać z prasy krawędziowej jest krótszy czas instalacji,” powiedział Zakrzewski. „Rzeczywisty czas procesu nie jest taka wielka. To nie tyle kwestia kiedy używasz 500 sztuk, ale to jest, gdy używasz jednego do 50kawałki.”

„Producenci okien widzą zapotrzebowanie na coraz mniejszych partii, która zmusza ich do częstszej wymiany oprzyrządowania w swoich pras krawędziowych”, powiedział biskup. I ten wzrost przezbrojenie narzędziowych napędza potrzebę prędkości nawetdalej.

Prędkość

Flat out, użytkownicy gnące starają się uzyskać jak najwięcej z ich wyposażenia, przechodząc do CNC, szybkiej wymiany narzędzi i urządzeń camber rekompensat, Krajowy Kierownik Sprzedaży powiedział Marszałek np Cary Syn Hellera.

„Prasa krawędziowa staną się szybsze i dokładniejsze,” Marshall powiedział.

Oprócz szybkiej wymiany oprzyrządowania, sklepy szukasz funkcji, takich jak RAM hydraulicznego docisku. To dobre są, powiedział Accurpress Ameryka Marketingu Stuart Hodgson.

„To są duże problemy w wielu operacjach i powinny one być, ponieważ mogą one [średnia] duża oszczędność czasu, jeśli mają dużo wymiany oprzyrządowania,” powiedział Hodgson. „Łatwość sterowania i pracy są nadal bardzo ważne.”

„[Jest] koncentruje się na rozwijaniu wszechstronny konfiguracjach narzędziowych, które redukują całkowitą liczbę narzędzi potrzebnych do produkcji większości części, które są przetwarzane przez wytwórców blachy”, powiedział Wila goniec.

„[Systemy narzędziowe powinny] umożliwić operatorowi gnące aby zmienić oprzyrządowanie w ułamku czasu, który został poprzednio wymagane, dzięki czemu zarówno prasy krawędziowej, a operator poświęcić więcej części czasu wytwarzania”.

Jak sklepy działają w ramach tego stałe zapotrzebowanie na prędkość, czego szukasz technologii, która pomaga im w celu zmniejszenia kosztów produkcji, Amada za Bach powiedział. Są to maszyny z szybkim przełączaniem narzędzia, ale również w trybie offline, który umożliwia programowanieoperatorów lub inżynierów w użyciu prasy krawędziowe jak zamiast giętarki programowanie narzędzi, wyjaśnił.

„To przede wszystkim sprowadza się do instalacji,” Bach powiedział. „Co mogę zrobić, aby skrócić czas instalacji, nie tylko na temat nowych miejsc pracy, ale powtarzania pracy?”

Aby utrzymać krok, Amada nadal naciskać jego programowanie offline i udostępniania danych możliwości, dwie funkcje, które informacje należy make dostępny do różnych maszyn w tym samym czasie, a nawet dać operatorom swobodę zmiany produkcjispecyfikacje on-the-fly, jeśli to konieczne.

„Teraz, jeśli jest to zrobione kiedyś przez jednego operatora, każdy operator może mieć dostęp,” Bach powiedział. „To wydaje się trend w branży.”

I zamiast operatorów stojących na maszynie, która wciąż może wybrać do czynienia z nowoczesnym programowaniu urządzeń-nieaktywny niebawem będą wykonywane przez programistów, którzy mogą modelować części udział w wirtualnym świecie bez prototypowania go wMetal, Strippit / LVD Corp. Marketing Manager Larry Peake powiedział.

„Ludzie dostrzegają wartość tego narzędzia, jeśli chcesz, robić programowanie offline” Peake powiedział. „Ty przesądza części zanim jeszcze uderza hali.”

Odwieczne dążenie do szybszej produkcji doprowadziło wiele sklepów na zakup maszyn laserowych w ciągu ostatnich kilku lat. Jednak prędkość laser popchnął inne procesy sklep nadążyć, powiedział Thomas Wessel, dyrektor sprzedaży w UMV (dawniej PULLMAX).

„Do pewnego stopnia, procesy wtórne były nieco pomijane, ponieważ buzz słowo było«laser, laser, laser»,” Wessel powiedział. „Oni stopniowo dowiedzieć się laser jest fantastycznym narzędziem. Nagle RobiąBardziej skomplikowane części, bardziej skomplikowanych kształtów. Jest on tworzony dość wąskie gardło w obszarze kończącym. Oni nie mają możliwości, które pasują do technologii laserowej, więc szukamy sposobów na poprawę zginanie.”

Aby pomieścić że UMV rzuca dużo wysiłku w jego skrócenie czasu konfiguracji i pozwala producentom, aby pierwszy kawałek produkcyjnego dokładnie zwiększające ergonomię, aby narzędzie zmienia łatwiejsze i podkreślającprogramowalne matryce, które pomagają utrzymać wymianę narzędzi do minimum.

W następnym roku coraz więcej firm będą musieli zaktualizować swoje maszyny, by utrzymać się przy życiu, zgodnie z Trumpf w Moore.

„Sklepy pracy są coraz bardziej konkurencyjne na rynku światowym poziomie i będą musieli zaktualizować swoje technologie pozostać konkurencyjny i produktywny, dodatkowo skraca czas konfiguracji, zwiększenie dokładności obróbki oraz wyeliminować złom” Moorepowiedziany. „Obserwujemy coraz więcej firm poszukuje do integracji oprogramowania w trybie offline, aby osiągnąć te cele.”

„Tendencja w technologii jest bardzo wyraźnie przechyla się w kierunku wyższej półki, bardziej wyrafinowanych pras krawędziowych, kontroli i systemów narzędziowych. Z liczby części w średniej pracy kontynuowanej do spadku, w połączeniu z wprowadzeniemMaszyny laserowe o wysokiej wydajności, które mogą być zaprogramowane i gotowe do pracy w ciągu kilku minut jazdy dostawę części do prasy krawędziowej, że użytkownicy końcowi nie zainwestować w bardziej wydajne technologie i zwiększyć ich produktywnośćWalka o przetrwanie „, zgodził się biskup.«To będzie sprawa, nawet w obszarach o niskich kosztów pracy w kosztach czasu niż wartości dodanej będzie zbyt wielka, by znieść gdy przetwórca są przeciwstawia bardziej efektywnych konkurentów.»

Ach, tak, dokładność-sklepy zapomnieć o tym na własne ryzyko, nawet jeśli prędkość jest królem.

„Maszyna musi być bardzo dokładna,” powiedział Patrick Canning, wiceprezes sprzedaży i marketingu dla Finn-Power Intl. „Dokładność staje się częścią tej procedury ofertowej. Pod względem tolerancji oni wymagających ci się spotkać,Są one znacznie mocniej.”

Canning, że Finn-Power skupia się na zautomatyzowanej transportu materiałów i innych automatyki dla hamulców z wielu powodów, w tym powtarzalności, wydajności, bezpieczeństwa oraz potrzebę FABRICATORS' zrobić więcej w tej samej ilości produkcjiprzestrzeń.

Kolejną przeszkodą jest tradycyjny ugięcie, które Bystronic uważa, że ​​zadał śmiertelny cios, aby ze swoim systemem zginania trzypunktowego, który może niemal wyeliminować ugięcia i produkować jednolite prostoliniowości w poprzek całej linii gięcia,Zakrzewski powiedział.

Peake zauważyć, że Strippit / LVD również wyglądał na automatyce do odpowiedzi na wyzwania produktywności. „[A łgarz] musi produkować wysokiej jakości produkt, dlatego potrzebuje on precyzyjnym urządzeniem” Peake powiedział. „On musi być w stanieprodukować mniejsze partie partii, a tym samym zdolność do szybkiego ustawić maszynę w górę jest bardzo ważne.”

Wsparcie!

Jednym ze sposobów, że nowy program operacyjny pomaga zredukować czas instalacji i zwiększyć dokładność czyni interfejsów łatwiejsze w użyciu niż przewodnikiem filmowego kablowej.

Oprogramowanie dostępne z kilku różnych producentów opowiada nie tylko operatorom jakie oprzyrządowanie do ciągnięcia na pewnej pracy, ale przedstawia renderingu 3-D z części ekranowej, plus sekwencji gięcia. Taki program jest zaprojektowany, aby wyeliminować potrzebędla operatorów-ekspertów, która jest dobrą rzeczą, ponieważ są one teraz bardziej trudne do znalezienia niż bilet do Oscarów.

„[Prasa działanie hamulca] jest procesem pracochłonnym, ale wymaga pewnej zręczności” Peake mówi. „To umiejętność przychodzi na dwa sposoby: To wymaga od operatora wiedzieć jak skonfigurować maszynę, a to wymaga od operatorazrozumieć proces gięcia, jeśli jest to część z sześciu lub ośmiu zakrętach w nim, co zrobić w pierwszej lub drugiej. Może upłynąć niedoświadczony godzin operatora aby które. Ludzie są wymagający system kontroli na prasie krawędziowej tymLiczby spełnienia.”

Takie systemy kontroli zwykle kosztują więcej, a przyszłość niekoniecznie należą do maszyn o najwyższej technologii, niektórzy twierdzą. Dla tych klientów, którzy poszukują prostszego rozwiązania swoich wyzwań, takich firm jak:Piranha są auditioning sprzętu więcej Spartan.

„Podczas gdy niektórzy klienci poszukują większej automatyzacji i wyrafinowania, duża część rynku nadal ma podstawowe rozwiązania maszynowe do ich wymagań produkcyjnych,” powiedział John Doswell, wiceprezes i dyrektor generalny Piranha.

„Klienci oczekują, że rozwiązania maszynowe być pracownik przyjazny jeśli chodzi o ilość szkoleń lub przekwalifikowania wymagane do korzystania z urządzenia. OEM że zignorować ten mandat może dobrze«out-tech»pracowników swoich klientów.”

Szepty do maszyn budżetowego osiągnęły na całym świecie dostawcy:

◆ „Istnieje jeszcze wiele osób, które nie chcą wyrafinowaną maszyną” Strippit za Peake powiedział.

◆„W odpowiedzi na zainteresowanie klientów w podstawowym standardzie prasy krawędziowej, który również oferuje dodatkowe produktywność i automatyzację, właśnie wprowadziła szereg Special Edition C CNC prasy krawędziowej,” TRUMPF za Moore powiedział.

◆„Robiliśmy badania klientów dla nowych produktów; [mówią] daj mi maszynę niższy koszt to prosty w programowaniu i obsłudze” Amada za Bach powiedział.

Schlachter MC Machinery Systems' powiedział, że jego firma nie widzi potrzeby, aby przejść trasę tani, chociaż, ponieważ klienci potrzebują pewnych funkcji, aby utrzymać działania prosta, szybka i dokładna.

„Podjęliśmy podejście bottom-line, które mamy zamiar sprzedać najlepsze wieloosiowych maszyn możliwe z tak wielu funkcji, które zmniejszają czas operator musi wydać, aby uzyskać pracy zrobić” Schlachter powiedział.

„Wieloosiowych, ale bardzo proste wprowadzanie danych i korekt-żadne specjalne praktyki zawodowe lub wymaganych szkoleń. Dzięki ekstremalnej dokładności i proste sterowanie przybyli szybką konfigurację oraz wysoką niezawodność dokładnością.”

„Zainwestowaliśmy znaczne kwoty pieniędzy w rozwój nowych technologii obróbki termicznej, które umożliwiają oprzyrządowania znacznie dłużej trwać i zachować dokładność już bez dodatkowych kosztów dla użytkownika końcowego”, powiedział biskup.

„To zapewnia dodatkową wartość i umożliwia użytkownikowi końcowemu produkować więcej gotowych elementów z niższych kosztów narzędziowych”.

Niestety, tam, gdzie szefowie rynku gnące, umowa tłocznia hamulec jest prawdopodobne, aby przejść drogę innym niegdyś kwitnącej zawodu, FTB & Son Brown prorokował.

„Wszystko się zmienia”, powiedział Brown. „Wielu z nas jest jak wiejski kowal. Ile wieś Kowale widzisz dzisiaj? Że niby dokąd zmierzamy.”